top of page
Writer's pictureCiiindy English

Intonation can change the meaning of the sentence

Updated: Jun 6, 2019



When you say a sentence, what you say is important (content), but also how you say it (intonation).


You can say the sentence with a completely different or opposite meaning.


For example, "I beg your pardon"

If you end with a rising tone: "I beg your pardon?"(↗)

- You make it a question: you are asking the person to say the sentence again.


If you end with a falling tone: "I beg your pardon."(↘)

- You are apologizing and saying sorry to someone.


Intonation is the rise and fall of your voice when you speak. At the end of the sentence, if your intonation is:

  • Falling (↘): used for most regular statements and questions that are not yes or no questions

  • Rising (↗): used for asking a yes or no question or to show disbelief or anger


How Intonation Changes Meaning


A:Can you get my towel? B:Sorry?(↗)

Sorry? = means I didn't hear you. Could you say that again?


A:Can you get my towel? B:Sorry. (↘) My hands are full.

Sorry. = means I cannot help you




Compare the tones of the words in a sentence.

For example, "I work for the company"


"I (↗) work for the company."

- You are implying that other people do not work in this company.


"I work for (↗) the company.

- You are implying that you are working here and that you are not here to play or fool around.




Interrogative words like:

- who

- which

- what

- how

- when

- where

- why

You can emphasis these words with intonation and it would change the whole meaning.


"Who", for example,


A:Mrs. Clinton asked some students to present their projects tomorrow.

B:Who?(↗)

Who? = means I didn't hear you. Could you say that again?


A:Mrs. Clinton asked some students to present their projects tomorrow.

B:Who?(↘)

A:Maybe you or Ken would like to present first.

Who? = means who do you think is suitable / who are you referring to.




Tag Questions = a statement + mini-question. Used to ask for confirmation.


A:You will come to the party, won't you?(↘)

B:Yes, I will.

-Falling tone: asking for confirmation; I know I have invited you to the party but want to make sure you will come.


A:You will come to the party, won't you?(↗)

B:Yes, I will. / No, I won't.

-Rising tone: asking with no confidence but hoping that you will come, so the answer may be yes or no.




Interaction with others


A:Are you Mr. Smith?

B:Yes.(↘)

A:Here you go.

Yes. = closed question; if the person has nothing more to say / questions to ask, the conversation is over.


A:Are you Mr. Smith?

B:Yes.(↗)

A:Oh, you have a message.

Yes. = asking the person why they are looking for you.



Rhetorical question: questions that is asked to make a point rather than waiting for an answer.


A:Do you think George is ready to lead the sales team?

B:If George is not, who is?(↗)

Even though "who is?" is used here, the person is stating that there is no better person for leading the sales team.


A:Hey, that's James?

B:Isn't he cute?(↘)

Here, the question is not really a question, but a statement saying Melissa is really cute.


Use your instincts to decide with the "whole picture" of the conversation what the meaning is.


Quiz time! Try to answer this question:

James: Katie looked very tired these days.

Lisa: She looked OK to me (↗) .


Q : What does Lisa think of Katie?

〔A〕She saw Katie sleeping at work.

〔B〕Katie said she was fine.

〔C〕Katie told Lisa she was tired.

〔D〕She thinks Katie is fine.

.

..

...

....

......

.......

........

........

.........

..........

...........

............

..............

...............

................

...................

.....................

......................

.......................

.........................

.............................

...............................

....................................

Answer is (D) = The tone rises on "me" which means Lisa does not agreed with James.

You think Katie looks tired, but she seems fine to me.


↘ Did you get the answer right? Comment below!↙

5,118 views2 comments

Recent Posts

See All

2件のコメント


Pochien Tsai
Pochien Tsai
2019年6月23日

C

いいね!

sunwun1979
2019年6月15日

I am James and I got the right answer. Rising tone mean Lisa has different comment from James.

いいね!
bottom of page